Lumeleopardide pulmaaeg on ümber saanud, kuid Makalu ja Somu on endiselt sõbralikult koos. Lustlik Makalu otsib aedikus mänguvõimalusi, hüppab, nühib-püherdab, luurab ja jookseb.
Mängutuhin viis emaslooma ka aediku keskel põõsana kasvava krabisevate tiibviljadega puu otsa. Vaoshoitum Somu käib aeg-ajalt kontrollimas, kas kaasaga on kõik ikka korras.