Viini Schönbrunni loomaaeda kolinud jääkaru Noral on poja kasvatamisega käpad tööd täis. Pisike mõmmik avastab agaralt välisaedikut ja tema valge karv ei jää selle käigus teps mitte puhtaks.
IMEARMAS KLIPP ⟩ Jääkaru Nora võsukesest sai avastusretkel olles mudakaru
Mängulusti on jääkaruplikal küllaga: tore on mudas püherdada, käppasid vette kasta ja nii kiiresti kui võimalik ringi tormata. Muidugi väsitab see looma ühel hetkel ära ning siis ajab Nora võsukese privaatsetesse tagaruumidesse, et koos uinak teha.
Homme on viimane päev, mil Schönbrunni loomaaed võtab poja jaoks vastu nimepakkumisi. Kaks päeva hiljem kuulutatakse populaarseim variant välja ning pojale on juba leitud ka vader, kelleks on Viini linnapea Michael Ludwig.